치이장 (중화민국)

치이장은 1969년 강소성에서 태어났고 1992년 난징예술대학을 졸업한 여성예술가이다. 대학 졸업 후 작가는 창작과 편집에 종사했다. 2011년 부터 2015년 까지 이셴팅의 필름기금 운영부장으로 활동하면서 독립영화의 소통과 발전에 헌신했다. 2015년 부터 작가는 예술창작에 열중하고 작품을 발표했다. 2016년 북경 송장 10주년 특별전과 북경 지우쳉 갤러리 미니 아트페어에 참여하고, 2017년 산시성 제4회 실크로드 국제 아트 페스티벌에 참여했다.

Zhang Qi (PRC)

Zhang Qi is a woman artist born in Jiangsu Province, 1969. She graduated from Nanjing University of the Arts in 1992, and has been engaged in editing and producing work since graduating from university. From 2011 – 2015, she served as Operations Director for Li Xianting’s Film Fund, dedicated to the communication and development of independent films for the benefit of public audiences. Since 2015, she has actively making art. Qi participated in the Special Exhibition for the 10th Anniversary of Songzhuang Art Museum, Beijing, China, in 2016; Mini Art Fair, JIU CENG Gallery, Beijing, China in 2016; and China•HeShun Fourth XuCun International Art Festival, ShanXi, China, in 2017.